So.... when Banks need Bitcoin but it's being hoarded.

And they are starting from a zero position holding.

Does this mean that the train which needs stopping is unable to cease its trajectory?