The list of apps is on nsec.app homepage at the bottom. Usually you'd choose "Nostr Connect" option or some such and enter your name@nsec.app, in some apps you just enter this name and it figures out the rest, in some apps only bunker-url is accepted. On nsec.app there is a short video for each supported app.