how late is too late for a coffee?

asking for a friend ☺️