The moral of the story is: Beware header pins... they're more dangerous than I ever imagined.