The idea of trading a seat in first class for childlessness is so absurd not just because it's a false choice (obviously) but because it's like saying I want to lease a bugatti instead of having friends, only much worse.