El Salvador 🇸🇻 

Impresiones de un viaje de una semana 

Un país que se mira golpeado por años interminables de guerra y corrupción. Un país con gente humilde y trabajadora. Una cultura amable, alegre y servicial. Con el espíritu de renacer ante los ojos del mundo. 

En estos momentos los aires de paz y progreso se sienten por todas las calles. Las familias se adueñan de los espacios públicos que originalmente les pertenecían. Es imposible quitarles la felicidad a los salvadoreños de ser salvadoreños.

Nayib Bukele ha realizado lo imposible. Pero creo que tiene batallas más difíciles adelante. La cual es, el cambiar las armas por los libros en todo el territorio salvadoreño. Y huir de su oscura historia que lo puede arrastrar a un Martínez (1931 - 1944).

Los mejores deseos para el país 🇸🇻 

——————————————

Impressions of a week-long trip

El Salvador is a country that appears damaged by endless years of war and corruption. It’s a country with humble and hardworking people. With a kind, joyful, and helpful culture. With the spirit to be reborn in the eyes of the world.

At this moment, the peace and progress can be felt on every street. Families are reclaiming the public spaces that originally belonged to them. It's impossible to take away the happiness of Salvadorans of their country.

Nayib Bukele has accomplished the impossible. But I believe he has more difficult battles ahead. One of these is replacing weapons with education in all of El Salvador’s territory. And he has to keep away from El Salvador’s dark history that could drag it back to a Martínez (1931 - 1944).

My best wishes for the country 🇸🇻 https://image.nostr.build/211279e73736ba07b6340b41cdac6c89c2c4c39a839a062187d79bd87ecf4ac1.jpg https://image.nostr.build/dedeeae3e3f4bcdc1ec6580c849a03e5bbf49f124dd4bcf0a13145c9cbd2faa5.jpg https://image.nostr.build/4a98c4b6ddddb79a6b9acb39aa5f53197c564020bb53232a370c4d16852bf3a4.jpg https://image.nostr.build/5e09e6a4b4349c06272b7b0be11f844637afe6cffc0abcfdf60b80245a722381.jpg