Welcome to nostr. I don’t know of a way to tell if your posts are being seen, but hashtags are the best way to get exposure. From personal experience primal can get tricky once in a while, that’s why I use multiple clients.