パイプの正常終了は書き込み側からしかできないっていうの、割と合理的だと思っていて、実はunix系の整理も割とそんな感じですよね (yes | head とかやったときのyesは異常終了扱い)