i assume it's another corruption in the chainstate ?
most useful would be to zip up the entire chainstate dir i think (i'm not sure just the one corrupted ldb file will tell much)