Servers can offer additional metadata on media or any other file type but none of the metadata is synced or stored on other servers.
You could store some metadata in k:1063 events or NIP-94 tags though