Problem is actually that it isn't displayed in your client as an @, not that it doesn't work as a mention.