"Every [technology/war/bridge/battle] was all in the hope that a beautiful woman would look at the man who accomplished the feat in this way. Precisely at the moment he entered her."

became

"Everything we do relates back to survival and evolutionary fitness in one way shape or form."

so yes, you absolutely moved the goal post like 100 miles