You should be able to click Connect Telegram on the notifications page. What error are you getting?
https://amboss.space/settings?page=notifications