Oddbean new post about | logout
 http://t.cn/A6HL2o3E

——这是校对软件(黑马之类)和编辑、校对人员的锅[允悲][允悲]

——替换“建国”“解放”等词的缘起,应当是2002年相关管理部门联合出台的《关于正确使用涉台宣传用语的意见》 http://t.cn/A6H4p7XQ  该《意见》建议把“解放(前/后)”改为“中华人民共和国成立(前/后)”“新中国成立(前/后)”“1949年(前/后)”。2016年该《意见》进一步修改,增加至8部分、39条。

——但是相关意见是针对涉台宣传而言的。在非涉台书籍中出现下面各图中这些错误,出版社相关编辑校对的责任是跑不了的[允悲][允悲]