It's probably more obvious to German speakers because we're used to compounding and decompounding words.