Make sure the new client you logged into has all the relays in your relay list from the other client you were logged into. If relays are missing stuff won’t show up. I noticed sometimes the relay list doesn’t transfer over to new clients when you log in.