Not really hard, i think it just need small VPS to run RSS feed bot. There is feed2nostr made by  nostr:npub1937vv2nf06360qn9y8el6d8sevnndy7tuh5nzre4gj05xc32tnwqauhaj6 

https://github.com/mattn/feed2nostr