Mullvad 1st party only accepts on chain Bitcoin. 

vpn.sovereign.engineering is a 3rd party that allows you to purchase Mullvad credits with lightning (privately).