This is the exact answer. The thermometers aren't measuring the world. They're measuring a tiny piece nearest to civil development, and that civil development is able to shift the local temperature. Ever notice inner city areas are hotter than even a little outside of city limits? So do the weather stations.