I think I would just like a follow but muted, and muted privately. For scenarios where I like the person but their posts aren't for me, but I also don't want to unfollow or offend them with a public mute lol. I can manually go to their profile to see their posts once in a while. 

Muted words is also useful, cos it takes away a certain amount of culpability lolol