when you commission a translation of the bible for people who are already governed by lords, and decide to also call God "Lord".

:monkey_look: