A maneira mais fácil de fazer isso é logando-se no aplicativo Primal no celular (Android ou iOS). Para isso, utilize a sua chave privada. Lá, nas configurações do próprio app, você encontrará a opção de ativar uma wallet (carteira) na sua conta. Ao clicar em "ativar", o próprio aplicativo criará um lightning address para você. A partir daí, sua conta possivelmente já estará apta para receber os "zaps" aqui no Nostr, bem como pagamentos em geral.

Qualquer dúvida, se não conseguir criar, basta me enviar uma mensagem privada que tentarei ajudá-lo por lá.