Create a “diff” note NIP that clients can use to update the original as if it were edited