Protonmail doesn't support Subjects encryption, they keep your private keys. You cannot even generate own private keys protected with passphrase.