「等億した」は、誤訳か誤字のようです…🤔

Let’s just say her reputation for being a mastermind is very well-earned!