The pleb users need to understand their pubkey is portable. Do they even need to be aware of relays? I'm not really sure. Otherwise they probably don't need to know more details the that.

Non-pleb users with large followings will have a vested interest in understanding the protocol due to incentives though, there I agree with you.