It should be with dvms, a client would request to find an npub and it's relays. A client could also post a specific kind of note to a group of relays asking to find an npub, and a dvm or relays could answer that note with a answer, a bit like nsec bunker.