They do see passwords, they see everything.
https://community.cloudflare.com/t/does-cloudflare-proxy-servers-decrypt-my-data/145691/8

Cloudflare is cancer and many Nostr services are using it. Shame on them!