編集してるうちにZWSがカジュアルに消えていく​ということが分かったのでMastodon側のプレビューを厳密に、絵文字ショートコードがスペースや行頭・行末で囲まれてる判定をして絵文字表示するようにした。
例えば​
「あ​:blobaww:​かわいい」
と書いて、
「あ​ぁ:blobaww:​かわいい」
のように「ぁ」を追加しただけでZWSが消失するんですよね。
これをプレビューで気付けるようになります。

https://s3.fedibird.com/media_attachments/files/111/129/636/090/370/055/original/8a3a099a95c1dc59.png