If Amethyst allowed you to choose relays for Global feed then adding wss://feeds.nostr.band/lang/pt relay could work.