どれ、帰国したしこれの対応するか…恐らく全角スペースをデリミタ扱いしていないとかそんな所だろ…。