To achieve this technically, perhaps you could take a zero-knowledge proof of the note and conceal the author… 24 hours later, the author could reveal the full note proving it was them.

Proving the note was authored by a non-spam user, without revealing the author, would also be important for relays to avoid getting spammed with these shadow notes.