[bips] Merged PR from achow101: BIP373: Clarify where keys in MuSig fields may appear in the Taproot output https://github.com/bitcoin/bips/pull/1695