Tags are added when you write something with a # as the first character.

 Can you type a test note, not copy pasting from chatgpt?