os entristecidos por causa da reuniao solene, congregareiç esses que sao de ti e para os quais o oprobrio dela era um peso.
#Os #entristecidos #por #causa #da #reuniao #solene, #congregareiç #esses #que #sao #de #ti #e #para #os #quais #o #oprobrio #dela #era #um #peso.
A los que estn tristes por la solemne reunin, los reunirç aquellos que son tuyos y para quienes su oprobio fue una carga.
#A #los #que #estn #tristes #por #la #solemne #reunin, #los #reunirç #aquellos #que #son #tuyos #y #para #quienes #su #oprobio #fue #una #carga.
Ceux qui sont attrists par cette runion solennelle, je les rassemblerai ç ceux qui sont. vous et. qui son reproche tait un fardeau.
#Ceux #qui #sont #attrists #par #cette #runion #solennelle, #je #les #rassemblerai #ç #ceux #qui #sont # #vous #et # #qui #son #reproche #tait #un #fardeau.
Quelli che sono rattristati a causa dell~incontro solenne, li radunerç quelli che sono tuoi e ai quali il suo rimprovero era di peso.
#Quelli #che #sono #rattristati #a #causa #dell~incontro #solenne, #li #radunerç #quelli #che #sono #tuoi #e #ai #quali #il #suo #rimprovero #era #di #peso.
Those who are saddened because of the solemn meeting, I will gather togetherç those who are yours and to whom her reproach was a burden.
#Those #who #are #saddened #because #of #the #solemn #meeting, #I #will #gather #togetherç #those #who #are #yours #and #to #whom #her #reproach #was #a #burden.
Diejenigen, die wegen der feierlichen Begegnung traurig sind, werde ich zusammenbringenç diejenigen, die dir gehren und denen ihr Vorwurf eine Last war.
#Diejenigen, #die #wegen #der #feierlichen #Begegnung #traurig #sind, #werde #ich #zusammenbringenç #diejenigen, #die #dir #gehren #und #denen #ihr #Vorwurf #eine #Last #war.
Wale waliohuzunishwa na mkutano mkuu, nitawakusanyaç wale walio wako na ambao shutuma yake ilikuwa mzigo kwao.
#Wale #waliohuzunishwa #na #mkutano #mkuu, #nitawakusanyaç #wale #walio #wako #na #ambao #shutuma #yake #ilikuwa #mzigo #kwao.
Mereka yang bersedih karena pertemuan khusyuk itu, akan Kukumpulkanç mereka yang menjadi milikmu dan yang menjadi beban bagi celaannya.
#Mereka #yang #bersedih #karena #pertemuan #khusyuk #itu, #akan #Kukumpulkanç #mereka #yang #menjadi #milikmu #dan #yang #menjadi #beban #bagi #celaannya.