六名人质被恐怖组织哈马斯残忍杀害，以色列左派试图用罢工和游行强迫政府就范，拜登政府联合西方国家对以色列施压。黑云压城之际，以色列总理内塔尼亚胡表现出超乎寻常的钢铁般的意志。他的使命是什么？他有可能成功吗？他的成功或者失败将意味着什么？以色列著名左派活动家、评论家Boaz Hatzani的这封不同寻常的公开信值得任何一个关心这些问题的人阅读和思考。 

我对内塔尼亚胡有一长串的控诉。他或许不必为10月7日的恐怖屠杀负责，但他必须为我们在他的领导下，只能以半支军队应对危机的事实负责——这支军队在他的任内被削减，剩下的一半也几乎弹尽粮绝。简而言之，如果你看一下我过去的评论的话，会看到他执政期间的诸多失败与错误。
 
然而，正是现在，内塔尼亚胡正在通过抵御那些不负责任的要求，来拯救以色列的生存——这些要求包括向哈马斯投降、停止战争、撤出加沙，以及最致命的：放弃费城走廊。

那些放弃费城走廊的人，将为部分人质被绑架去伊朗铺平道路。那些放弃费城走廊的人，将为枪支、导弹、炸药、制造武器的机器、迫击炮等大量涌入加沙打开大门。

哈马斯唯一不变的要求就是停止以色列对其讨伐，撤出以色列国防军，重建加沙，并为此提供国际保障。

这一切的必然结果是，一个曾经存在且正在消亡的怪物将得到完全复苏并进一步升级。无人再会返回[加沙边缘区]的居民区，前线居民区的概念将彻底崩溃。前线将退至第二线居民区，而其中一些将被遗弃。整个犹太复国主义的理念——安全与居民区的结合——将土崩瓦解。

事实上，这将标志着犹太复国主义的终结。

以色列国防军保护国家和人民的能力正面临考验。如果我们能彻底摧毁哈马斯，信任将得以恢复。如果我们投降，这种信任将消失。结果将是大量民众的出走，因为生活在一个与恐怖组织的战争中失败的国家里，是极其不负责任的行为。

这个国家曾经引进巴解组织，给其领土、资金、武器和国际合法性，然后从加沙撤退，确保在那里出现一个恐怖怪物。如果这个国家在受到屠杀攻击后，在几乎击败敌人之前举手投降，将哈马斯送回加沙，仿佛什么都没有发生过，那么这样的国家将无法赢得公众对其保护能力的信任。换句话说，现在向哈马斯投降，可能导致国家的崩溃，这一点毫不夸张。

那些人质及其家属正在经历我们每个人都无法想象的最可怕的噩梦。然而，在衡量人质命运的天平上，国家的存亡和数百万人的命运同样沉重。因此，一个了解自己所处环境和肩负责任的领导者，无法得出其他结论——如果我们投降，后果将不堪设想。

一个人的一生成败，往往决定于旦夕之间。

内塔尼亚胡在他多年执政期间做了许多事情。在成功与失败的天平上，失败似乎占据着上风，但现在他正在扮演一个事关国家命运的角色，如同丘吉尔一般。他正面临来自敌对的美国政府的巨大压力，这个美国政府还在以色列国内施加了至少部分颠覆手段来对付他。他面对着企图煽动叛乱的势力，肆无忌惮的煽动，无止境的诽谤，以及一群虽为少数却在战时试图摧毁国家的公众——对这些人来说仿佛没有明天，也没有敌人。

他面对的是大多充满敌意的媒体，失败主义的总参谋长和国防部长，他们与美国人的勾结过于密切；以及一个不愿对国家的窃贼、叛乱者和煽动者采取行动的腐败的司法系统，这种明显偏袒叛乱者的行为，赤裸裸地展现了对叛乱者的支持。

这可能是内塔尼亚胡的关键时刻。他的一生，他的整个职业生涯，他从过去的错误中吸取的所有的教训，正在带领他走向人生的巅峰！

他需要留下一份记录。这份记录将显示他致力于彻底消灭哈马斯、摧毁加沙的恐怖主义设施，向世界证明屠杀以色列国的犹太人将付出惨痛代价，以及对进入了决定性的阶段的伊朗问题的最后处理。

如果他能顶住压力，完成自己肩负的使命，他将和丘吉尔一起载入史册，因为现在不仅是以色列对抗伊斯兰主义的关键时刻，也是正义世界对抗这个共同敌人的关键时刻。

以色列的胜利将成为证明，极端伊斯兰主义可以被击败！内塔尼亚胡的角色因此倍加重要。

我们正处在一个至关重要的时期。我们有能力将其转化为一个伟大的时代，成为我们最光辉的时刻。

今天，我为内塔尼亚胡加油，并为他的成功祈祷。

Boaz Hatzani