You go on settings > wallet, then you turn off Primal wallet and can set NWC to interact with mutiny, alby, cashu.me or any other NWC compatible wallet.

https://m.primal.net/JBsA.jpg
https://m.primal.net/JBsB.jpg