Ones nearest and dearest can the be the hardest to teach 

This applies in many areas. Eg I got qualified as a ski teacher as a teenage, last person my siblings wanted coaching from was me!