Okay, I'm now using Openboard and got both working - I believe the issue is related to word suggestions. I've disabled those and it's working now.