90% of people saying "holding value" are actually talking about increase in fiat net worth.

Fiat price is not an irrelevant metric but it doesn't mean what most people think it means.
And simply that it's a fiat metric means that Bitcoiners in particular should take it with a grain of salt.