Or someone who has read the text and wants to curate manually can just add their own label.

I'm going to add a "Bible" label to everything that looks to me like a Bible. 🤷‍♀️