Oh I love the chat bubbles. You can just click on a chat bubble to view a subthread in a normal view.