Are you publishing a event?

See https://github.com/nostrver-se/nostr-php/blob/main/src/EventInterface.php#L116 which should set all the tags on a event. And there is also the getTags() method there.