They are implying that censorship resistance involves being public and redundant, which diminishes privacy. I'm not sure if it's really a comparison that works since the communications and user data are what needs to be private, not the software as a whole, but I don't know enough about how simplex works to comment.