We always used the broom handle approach.  Hold the rooster/chicken upside down by the feet.  The broom handle goes across their neck (usually held with foot/feet.  A quick yank, breaks their neck.  If you yank too hard, the whole head comes off (plus or minus depending on your perspective), then hang to bleed out.