What about a donation button on the list of relays in Amethyst? There is a donation button for Amethyst developers as well. So, why not one for relays? It should be easy within the app.