Fiz para mim tanques de aguas, para regar com eles o bosque em que reverdeciam as arvores.

#Fiz  #para  #mim  #tanques  #de  #aguas,  #para  #regar  #com  #eles  #o  #bosque  #em  #que  #reverdeciam  #as  #arvores.  

Me hice tanques de agua para regar el bosque donde los rboles estaban verdes.

#Me  #hice  #tanques  #de  #agua  #para  #regar  #el  #bosque  #donde  #los  #rboles  #estaban  #verdes.  

Je me suis fabriqu des rservoirs d'eau pour arroser la fort o les arbres taient verts.

#Je  #me  #suis  #fabriqu  #des  #rservoirs  #d'eau  #pour  #arroser  #la  #fort  #o  #les  #arbres  #taient  #verts.  

Mi sono costruito dei serbatoi d'acqua, per irrigare la foresta dove gli alberi erano verdi.

#Mi  #sono  #costruito  #dei  #serbatoi  #d'acqua,  #per  #irrigare  #la  #foresta  #dove  #gli  #alberi  #erano  #verdi.  

I made water tanks for myself, to water the forest where the trees grew green.

#I  #made  #water  #tanks  #for  #myself,  #to  #water  #the  #forest  #where  #the  #trees  #grew  #green.  

Ich habe mir Wassertanks gebaut, um den Wald zu bewssern, in dem die Bume grn waren.

#Ich  #habe  #mir  #Wassertanks  #gebaut,  #um  #den  #Wald  #zu  #bewssern,  #in  #dem  #die  #Bume  #grn  #waren.  

Nilitengeneza matangi ya maji kwa ajili yangu, ili kumwagilia msitu ambapo miti ilikuwa ya kijani.

#Nilitengeneza  #matangi  #ya  #maji  #kwa  #ajili  #yangu,  #ili  #kumwagilia  #msitu  #ambapo  #miti  #ilikuwa  #ya  #kijani.  

Saya membuat tangki air untuk diri saya sendiri, untuk mengairi hutan yang pepohonannya hijau.

#Saya  #membuat  #tangki  #air  #untuk  #diri  #saya  #sendiri,  #untuk  #mengairi  #hutan  #yang  #pepohonannya  #hijau.