That is a strange case for sure.
Maybe a dump of known email addresses on the deepweb