I've been wanting to start a campaign with my kids for similar reasons. But do you use just paper/pencil or do you use character sheet aids on a tablet/phone? 

It sort of defeats the purpose, but also might make it easier for my kids to get into it.

I'm also curious to hear from any parents who have tried to get their kids into table top RPGs. It has not been as easy as I had hoped.