I made a guide for how I did nip05 on my own website if helpful

https://mainstreetchungus.com/nostr-nip-05-verification/